Navodilo za uporabo
Alunbrig 30 mg filmsko obložene tablete
Alunbrig 90 mg filmsko obložene tablete
Alunbrig 180 mg filmsko obložene tablete
brigatinib
Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Tudi sami lahko k temu prispevate tako, da poročate o katerem koli neželenem učinku zdravila, ki bi se utegnil pojaviti pri vas. Glejte na koncu poglavja 4, kako poročati o neželenih učinkih.
Pred začetkom uporabe zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke!
- Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati.
- Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
- Zdravilo je bilo predpisano vam osebno in ga ne smete dajati drugim. Njim bi lahko celo škodovalo, čeprav imajo znake bolezni, podobne vašim.
- Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. Posvetujte se tudi, če opazite katere koli neželene učinke, ki niso navedeni v tem navodilu. Glejte poglavje 4.
Kaj vsebuje navodilo
1. Kaj je zdravilo Alunbrig in za kaj ga uporabljamo
2. Kaj morate vedeti, preden boste uporabili zdravilo Alunbrig
3. Kako jemati zdravilo Alunbrig
4. Možni neželeni učinki
5. Shranjevanje zdravila Alunbrig
6. Vsebina pakiranja in dodatne informacije
1. Kaj je zdravilo Alunbrig in za kaj ga uporabljamo
Zdravilo Alunbrig vsebuje učinkovino brigatinib, ki je zdravilo proti raku in se imenuje zaviralec kinaze. Zdravilo Alunbrig se uporablja za zdravljenje odraslih z napredovalo stopnjo pljučnega raka, imenovanega nedrobnocelični pljučni rak. Predpiše se bolnikom, pri katerih je pljučni rak povezan z nenormalno obliko gena, ki se imenuje anaplastična limfomska kinaza (ALK).
Kako deluje zdravilo Alunbrig
Nenormalni gen proizvaja protein, ki se imenuje kinaza in spodbuja rast rakavih celic. Alunbrig blokira delovanje tega proteina in tako upočasni rast in širjenje raka.
2. Kaj morate vedeti, preden boste uporabili zdravilo Alunbrig
Ne jemljite zdravila Alunbrig
če ste alergični na brigatinib ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6).
Opozorila in previdnostni ukrepi
Pred začetkom jemanja zdravila Alunbrig ali med zdravljenjem se posvetujte z zdravnikom, če imate:
težave s pljuči ali dihanjem
Težave s pljuči, nekatere resnejše, so pogostejše v prvih 7 dneh zdravljenja. Znaki so lahko podobni znakom pljučnega raka. Obvestite svojega zdravnika o novih ali poslabšanih bolezenskih znakih, vključno z neugodjem pri dihanju, težkim dihanjem, bolečinami v prsih, kašljem in zvišano telesno temperaturo.
visok krvni tlak počasen srčni utrip (bradikardija) motnje vida
Obvestite svojega zdravnika o morebitnih motnjah vida, ki se pojavijo med zdravljenjem, ko je na primer pojav utripajoče svetlobe, zamegljen vid ali če svetloba povzroča bolečine v očeh.
težave z mišicami
Svojega zdravnika obvestite o kakršni koli nepojasnjeni bolečini v mišicah, občutljivosti ali šibkosti.
težave s trebušno slinavko težave z jetri zvišana koncentracija krvnega sladkorja
Obvestite svojega zdravnika, če imate težave z ledvicami ali ste na dializi.
Vaš zdravnik bo morda moral prilagoditi zdravljenje, začasno prekiniti ali trajno ukiniti uporabo zdravila Alunbrig. Glejte tudi začetek poglavja 4.
Otroci in mladostniki
Zdravilo Alunbrig ni bilo raziskano pri otrocih ali mladostnikih. Zdravljenje z zdravilom Alunbrig ni priporočljivo pri osebah, mlajših od 18 let.
Druga zdravila in zdravilo Alunbrig
Obvestite zdravnika ali farmacevta, če jemljete, ste pred kratkim jemali ali pa boste morda začeli jemati katero koli drugo zdravilo.
Naslednja zdravila lahko vplivajo na ali nanje vpliva zdravilo Alunbrig:
ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol: zdravila za zdravljenje glivičnih okužb
indinavir, nelfinavir, ritonavir, sakvinavir: zdravila za zdravljenje okužbe s HIV klaritromicin, telitromicin, troleandomicin: zdravila za zdravljenje bakterijskih okužb
• nefazodon: zdravilo za zdravljenje depresije
• Šentjanževka: izdelek rastlinskega izvora, ki se uporablja za zdravljenje depresije
• karbamazepin: zdravilo za zdravljenje epilepsije, evforične/depresivne epizode in nekaterih bolečinskih stanj
• fenobarbital, fenitoin: zdravila za zdravljenje epilepsije
• rifabutin, rifampicin: zdravila za zdravljenje tuberkuloze ali nekaterih drugih okužb
• digoksin: zdravilo za zdravljenje težav s srcem
• dabigatran: zdravilo za preprečevanje strjevanja krvi
• kolhicin: zdravilo za zdravljenje napadov protina
• pravastatin, rosuvastatin: zdravila za znižanje zvišane ravni holesterola
• metotreksat: zdravilo za zdravljenje hudega vnetja v sklepih, raka in luskavice (kožna bolezen)
• sulfasalazin: zdravilo za zdravljenje hudega vnetja črevesja in revmatskih vnetij sklepov
• efavirenz, etravirin: zdravila za zdravljenje okužbe s HIV
• modafinil: zdravilo za zdravljenje narkolepsije
• bosentan: zdravilo za zdravljenje pljučne hipertenzije
nafcilin: zdravilo za zdravljenje bakterijskih okužb
• alfentanil, fentanil: zdravila za zdravljenje bolečin
• kinidin: zdravilo za zdravljenje nepravilnega srčnega ritma
• ciklosporin, sirolimus, takrolimus: zdravila za zaviranje imunskega sistema
Zdravilo Alunbrig skupaj s hrano in pijačo
Med zdravljenjem se izogibajte izdelkom iz grenivk, ker lahko spremenijo količino brigatiniba v telesu.
Nosečnost
Zdravila Alunbrig ni priporočeno jemati med nosečnostjo, razen če korist odtehta tveganje za dojenčka. Če ste noseči, menite, da bi lahko bili noseči ali načrtujete zanositev, se posvetujte z zdravnikom, da se pogovorite o tveganjih povezanih z jemanjem zdravila Alunbrig med nosečnostjo.
Ženske v rodni dobi, ki se zdravijo z zdravilom Alunbrig, se morajo izogibati zanositvi. Med zdravljenjem in 4 mesece po prenehanju jemanja zdravila Alunbrig je treba uporabljati učinkovito nehormonsko kontracepcijo. Posvetujte se s svojim zdravnikom o metodah kontracepcije, ki so za vas ustrezne.
Dojenje
Med zdravljenjem z zdravilom Alunbrig ne dojite. Ni znano, če brigatinib prehaja v materino mleko in bi lahko potencialno škodoval otroku.
Plodnost
Moškim, ki se zdravijo z zdravilom Alunbrig, svetujemo naj med zdravljenjem ne zaplodijo otroka in med zdravljenjem in 3 mesece po prekinitvi zdravljenja uporabljajo učinkovito kontracepcijo.
Vpliv na sposobnost upravljanja vozil in strojev
Zdravilo Alunbrig lahko povzroči motnje vida, omotico ali utrujenost. Ob pojavu teh znakov med zdravljenjem ne vozite in ne uporabljajte strojev.
Zdravilo Alunbrig vsebuje laktozo
Če vam je zdravnik povedal, da ne prenašate nekaterih sladkorjev, se pred uporaba tega zdravila posvetujte s svojim zdravnikom.
3. Kako jemati zdravilo Alunbrig
Pri uporabi tega zdravila natančno upoštevajte navodila zdravnika ali farmacevta. Če ste negotovi, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
Priporočen odmerek je
Ena 90 mg tableta enkrat na dan v prvih 7 dneh zdravljenja; nato ena 180 mg tableta enkrat na dan. Odmerka ne spreminjajte, brez da bi se posvetovali s svojim zdravnikom. Vaš zdravnik lahko prilagodi vaš odmerek glede na vaše potrebe in to lahko zahteva uporabo 30 mg tablete za doseganje novega priporočenega odmerka.
Uvajalno pakiranje
Na začetku zdravljenja z zdravilom Alunbrig vam lahko zdravnik predpiše uvajalno pakiranje.
Način uporabe
• Vzemite zdravilo Alunbrig enkrat na dan, vsak dan ob istem času.
• Tablete pogoltnite cele s kozarcem vode. Tablete ne smete zdrobiti ali raztopiti.
• Tablete lahko jemljete s hrano ali brez nje.
• Če po zaužitju zdravila Alunbrig bruhate, ne vzemite dodatnih tablet do naslednjega načrtovanega odmerka.
Ne pogoltnite sušilnega sredstva, ki se nahaja v plastenki.
Če ste vzeli večji odmerek zdravila Alunbrig, kot bi smeli
Takoj obvestite svojega zdravnika ali farmacevta, če ste vzeli več tablet kot je priporočeno.
Če ste pozabili vzeti zdravilo Alunbrig
Ne vzemite dvojnega odmerka, če ste pozabili vzeti prejšnji odmerek. Naslednji odmerek vzemite obrednem času.
Če ste prenehali jemati zdravilo Alunbrig
Zdravila Alunbrig ne prenehajte jemati, brez da bi se posvetovali s svojim zdravnikom.
Če imate dodatna vprašanja o uporabi zdravila, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
4. Možni neželeni učinki
Kot vsa zdravila ima lahko tudi to zdravilo neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh bolnikih.
Če opazite katere od naslednjih resnih neželenih učinkov, se takoj posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom:
Zelo pogosti (lahko se pojavijo pri več kot 1 od 10 bolnikov):
visok krvni tlak
Obvestite svojega zdravnika, če imate glavobole, omotico, zamegljen vid, bolečine v prsih ali težko dihanje.
težave z vidom
Obvestite svojega zdravnika, če opazite kakršne koli motnje vida, kot na primer pojav utripajoče svetlobe, zamegljen vid ali če svetloba povzroča bolečine v očeh. Zdravnik vam lahko prekine zdravljenje z zdravilom Alunbrig in vas napoti k oftalmologu.
zvišana koncentracija kreatinfosfokinaze v krvi pri preiskavah – lahko nakazuje na poškodbe mišic, na primer srca. Obvestite svojega zdravnika, če imate kakršnekoli nepojasnjene mišične bolečine, občutljivost ali šibkost.
zvišane koncentracije amilaze ali lipaze v krvi pri preiskavah – lahko kažejo na vnetje trebušne slinavke
Obvestite svojega zdravnika, če imate bolečine v zgornjem delu trebuha, vključno z bolečino v trebuhu, ki se poslabša po jedi in se lahko razširi na hrbet, izgubljate telesno maso ali vas sili na bruhanje.
zvišane koncentracije jetrnih encimov v krvi pri preiskavah (aspartat- aminotransferaza, alanin-aminotransferaza) lahko kažejo na poškodbe jetrnih celic. Obvestite svojega zdravnika, če imate bolečine na desni strani predela želodca, porumenelo kožo ali beločnico ali temen urin.
zvišan krvni sladkor
Obvestite svojega zdravnika, če se pojavi občutek hude žeje, če urinirate več kot običajno, se počutite zelo lačne, občutite slabost, ste šibki, utrujeni ali zmedeni.
Pogosti (lahko se pojavi pri največ 1 od 10 bolnikov):
vnetje pljuč
Obvestite svojega zdravnika, če imate nove ali poslabšane težave s pljuči ali dihanjem, vključno z bolečinami v prsnem košu, kašljem in zvišano telesno temperaturo, zlasti v prvem tednu zdravljenja z zdravilom Alunbrig, saj so lahko znak resnih težav s pljuči.
počasen srčni utrip
Obvestite svojega zdravnika, če občutite bolečine ali nelagodje v prsih, spremembe srčnega utripa, omotico, zmedenost ali omedlevico.
Glejte tudi poglavje 2, »Opozorila in previdnostni ukrepi«.
Občasni (lahko se pojavijo pri največ 1 od 100 bolnikov)
• vnetje trebušne slinavke, ki lahko povzroči hude in trdovratne bolečine v želodcu in ki lahko vključuje tudi slabost in bruhanje (pankreatitis)
Drugi možni neželeni učinki so:
Če opazite katere od naslednjih neželenih učinkov, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom
Zelo pogosti (lahko se pojavijo pri več kot 1 od 10 bolnikov): okužba dihal (pljučnica)
• simptomi prehlada (okužba zgornjih dihalnih poti)
• zmanjšano število rdečih krvnih celic (anemija)
• zmanjšano število belih krvnih celic, imenovanih nevtrofilci in limfociti, pri preiskavah krvi
• podaljšan čas strjevanja krvi opažen pri preiskavah aktiviranega delnega tromboplastinskega časa
• zvečana koncentracija insulina v krvi
• zmanjšana koncentracija fosforja v krvi
• zmanjšana koncentracija magnezija v krvi
• zvečana koncentracija kalcija v krvi
• zmanjšana koncentracija natrija v krvi
• zmanjšana koncentracija kalija v krvi
• zmanjšan apetit
• glavobol
• simptomi, kot so odrevenelost, mravljinčenje, zbadanje, šibkost ali bolečina v rokah ali nogah (periferna nevropatija)
• omotica
• kašelj
• zadihanost
• driska
• siljenje na bruhanje
• bruhanje
• abdominalne (trebušne) bolečine
• zaprtje
• vnetje ustne votline in ustnic (stomatitis)
• zvišana koncentracija encima alkalna fosfataza v krvi - lahko kaže na okvaro ali poškodbo organa
• izpuščaj
• srbečica
• bolečine v sklepih ali mišicah (vključno z mišičnimi krči)
• zvišana koncentracija kreatinina v krvi - lahko nakazuje na zmanjšano delovanje ledvic
• utrujenost
• otekanje tkiva zaradi odvečne tekočine
zvišana telesna temperatura
Pogosti (lahko se pojavi pri največ 1 od 10 bolnikov):
• nizko število trombocitov pri preiskavah krvi, kar lahko poveča tveganje za krvavitev in podplutbe
• težave s spancem (nespečnost)
• poslabšan spomin
• sprememba okusa
• nenormalna električna aktivnost srca (podaljšan interval QT na elektrokardiogramu)
• hiter srčni utrip (tahikardija)
• palpitacije
• suha usta
• prebavne motnje
• napenjanje
• zvišana koncentracija laktat-dehidrogenaze v krvi - lahko nakazuje na razgradnjo tkiva
• zvečana koncentracija bilirubina v krvi
• suha koža
• občutljivost na sončno svetlobo
• bolečine mišično-skeletnega sistema v prsnem košu
• bolečine v rokah in nogah
• togost mišic in sklepov
• bolečina v prsnem košu in nelagodje
• bolečine
• zvišana raven holesterola v krvi izguba telesne mase
Poročanje o neželenih učinkih
Če opazite katerega koli izmed neželenih učinkov, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. Posvetujte se tudi, če opazite neželene učinke, ki niso navedeni v tem navodilu. O neželenih učinkih lahko poročate tudi neposredno na nacionalni center za poročanje, ki je naveden v Prilogi V. S tem, ko poročate o neželenih učinkih, lahko prispevate k zagotovitvi več informacij o varnosti tega zdravila.
5. Shranjevanje zdravila Alunbrig
Zdravilo shranjujte nedosegljivo otrokom!
Tega zdravila ne smete uporabljati po datumu izteka roka uporabnosti, ki je naveden na plastenki ali pretisnem omotu in škatli za oznako EXP. Rok uporabnosti zdravila se izteče na zadnji dan navedenega meseca.
Za shranjevanje tega zdravila niso potrebna posebna navodila.
Zdravila ne smete odvreči v odpadne vode ali med gospodinjske odpadke. O načinu odstranjevanja zdravila, ki ga ne uporabljate več, se posvetujte s farmacevtom. Taki ukrepi pomagajo varovati okolje.
6. Vsebina pakiranja in dodatne informacije
Kaj vsebuje zdravilo Alunbrig Učinkovina je brigatinib.
Ena 30 mg filmsko obložena tableta vsebuje 30 mg brigatiniba.
Ena 90 mg filmsko obložena tableta vsebuje 90 mg brigatiniba.
Ena 180 mg filmsko obložena tableta vsebuje 180 mg brigatiniba.
Druge pomožne snovi so laktoza monohidrat, mikrokristalna celuloza, natrijev karboksimetilškrob (tipa A), koloidni silicijev dioksid, magnezijev stearat, smukec, makrogol, polivinilalkohol in titanov dioksid.
Izgled zdravila Alunbrig in vsebina pakiranja
Filmsko obložene tablete Alunbrig so bele do umazano bele, ovalne (90 mg in 180 mg) ali okrogle (30 mg). Tablete so konveksne na zgornji in spodnji strani.
Alunbrig 30 mg:
• Ena 30 mg tableta vsebuje 30 mg brigatiniba.
• Filmsko obložene tablete imajo premer približno 7 mm, na eni strani vtisnjeno oznako »U3« in so brez oznake na drugi strani.
Alunbrig 90 mg:
• Ena 90 mg tableta vsebuje 90 mg brigatiniba.
• Filmsko obložene tablete imajo dolžino približno 15 mm, na eni strani vtisnjeno oznako »U7« in so brez oznake na drugi strani.
Alunbrig 180 mg:
• Ena 180 mg tableta vsebuje 180 mg brigatiniba.
• Filmsko obložene tablete imajo dolžino približno 19 mm, na eni strani vtisnjeno oznako »U13« in so brez oznake na drugi strani.
Zdravilo Alunbrig je na voljo v plastičnih folijskih trakovih (pretisni omot), ki so pakirani v škatlo z:
• Alunbrig 30 mg: 28, 56 ali 112 filmsko obloženimi tabletami
• Alunbrig 90 mg: 7 ali 28 filmsko obloženimi tabletami
• Alunbrig 180 mg: 28 filmsko obloženimi tabletami
Zdravilo Alunbrig je na voljo v plastenkah z za otroke varnimi zaporkami. Vsaka plastenka vsebuje vsebnik s sušilnim sredstvom, je pakirana v škatli in vsebuje:
• Alunbrig 30 mg: 60 ali 120 filmsko obloženih tablet
• Alunbrig 90 mg: 7 ali 30 filmsko obloženih tablet
• Alunbrig 180 mg: 30 filmsko obloženih tablet
Vsebnik s sušilnim sredstvom pustite v plastenki.
Zdravilo Alunbrig je na voljo v uvajalnem pakiranju. Eno pakiranje je sestavljeno iz kartonskega ovoja, v katerem sta dve škatli, ki skupaj vsebujeta:
• Alunbrig 90 mg filmsko obložene tablete
1 plastični folijski trak (pretisni omot), v katerem je 7 filmsko obloženih tablet
• Alunbrig 180 mg filmsko obložene tablete
3 plastične folijske trakove (pretisne omote), v katerih je 21 filmsko obloženih tablet
Na trgu morda ni vseh navedenih pakiranj.
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom
Takeda Pharma A/S
Delta Park 45
2665 Vallensbaek Strand
Danska
Proizvajalec
Takeda Austria GmbH St. Peter-Strasse 25
4020 Linz Avstrija
Penn Pharmaceutical Services Limited
Units 23-24
Tafarnaubach Industrial Estate
Gwent
Tredegar
NP22 3AA
Velika Britanija
Za vse morebitne nadaljnje informacije o tem zdravilu se lahko obrnete na predstavništvo imetnika dovoljenja za promet z zdravilom:
België/Belgique/Belgien Lietuva
Takeda Belgium Takeda, UAB
Tel/Tél: +32 2 464 06 11 Tel: +370 521 09 070
takeda-belgium@takeda.com
България Luxembourg/Luxemburg Такеда България Takeda Belgium
Тел.: + 359 2 958 27 36; Tel/Tél: +32 2 464 06 11
+ 359 2 958 15 29 takeda-belgium@takeda.com
Česká republika Magyarország
Takeda Pharmaceuticals Czech Republic s.r.o. Takeda Pharma Kft.
Tel: + 420 234722722 Tel: +361 2707030
Danmark Malta
Takeda Pharma A/S Takeda Italia S.p.A. Tlf: +45 46 77 11 11 Tel: +39 06 502601
Deutschland Nederland
Takeda GmbH Takeda Nederland bv
Tel: +49 (0)800 825 3325 Tel: +31 23 56 68 777 medinfo@takeda.de nl.medical.info@takeda.com
Eesti Norge
Takeda Pharma AS Takeda AS
Tel: +372 6177 669 Tlf: +47 6676 3030
infonorge@takeda.com
Ελλάδα Österreich
TAKEDA ΕΛΛΑΣ Α.Ε Takeda Pharma Ges.m.b.H. Tηλ: +30 210 6387800 Tel: +43 (0) 800-20 80 50 gr.info@takeda.com
España
Takeda Farmacéutica España S.A Tel: +34 917 90 42 22 spain@takeda.com
Polska
Takeda Pharma sp. z o.o.
Tel: + 48 22 608 13 00
France
Takeda France SAS
Tel. +33 1 40 67 33 00
medinfoEMEA@takeda.com Portugal
Takeda Farmacêuticos Portugal, Lda.
Tel: + 351 21 120 1457
Navodilo je bilo nazadnje revidirano dne.
Drugi viri informacij
Podrobne informacije o zdravilu so objavljene na spletni strani Evropske agencije za zdravila: http://www.ema.europa.eu.
Facebook
Instagram
info@moja-lekarna.com